Translation of "Hel" in Japanese

Welkom in de hel!

地獄へようこそ。

Ga naar de hel!

死ね！

De hel, dat zijn de anderen.

- 地獄は他人だ。
- 他人は地獄だ。

Waar de hel ga je heen?

いったいぜんたいどこへ行くつもりなんだい。

De hel is leeg en alle duivels zijn hier.

- 地獄はもぬけの空だ。すべての悪魔はここ地上に来ているから。
- 地獄は空っぽだ、悪魔はみんなここにいる。
- 地獄は空で、すべての悪魔はここにいる。

De weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens.

地獄への道は善意で敷かれている。

Het is gemakkelijk om in de hel af te dalen.

地獄への転落は容易である。

Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.

地獄極楽は心にあり。