Translation of "Mensen" in German

0.009 sec.

Examples of using "Mensen" in a sentence and their german translations:

Mensen, mensen --

Leute, Leute --

- Pistolen doden geen mensen. Mensen doden mensen.
- Wapens doden geen mensen. Mensen doden mensen.

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.

Wapens doden geen mensen. Mensen doden mensen.

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.

Beschadigde mensen beschadigen mensen.

Verletzte Menschen verletzen Menschen.

- Mensen komen en gaan.
- Mensen komen en mensen gaan.

Menschen kommen und gehen.

Hoeveel mensen?

Wie viele Leute?

Mensen veranderen.

- Menschen verändern sich.
- Menschen ändern sich.

- Er komen mensen samen.
- Mensen verzamelen zich.

Die Leute versammeln sich.

Getrouwde mensen zijn gelukkiger dan ongetrouwde mensen.

Verheiratete sind glücklicher als Unverheiratete.

- Veertig mensen waren aanwezig.
- Veertig mensen kwamen.

- Vierzig Leute waren anwesend.
- Vierzig Leute waren da.

- De mensen zijn egoïstisch.
- De mensen zijn zelfzuchtig.

Menschen sind Egoisten.

- Weinig mensen denken zo.
- Weinig mensen denken dat.

Wenige Leute denken so.

- Waarom doden mensen zichzelf?
- Waarom plegen mensen zelfmoord?

- Warum begehen die Menschen Selbstmord?
- Wieso nehmen sich Menschen das Leben?

Duizenden mensen stierven

Tausende Menschen verloren ihr Leben

Veertig mensen kwamen.

Vierzig Leute kamen.

Wij zijn mensen.

Wir sind Menschen.

Zijn mensen sterfelijk?

Ist der Mensch sterblich?

Mensen zijn ingewikkeld.

- Menschen sind kompliziert.
- Menschen sind schwierig.

Waarom liegen mensen?

Warum lügen Menschen?

Mensen zijn hebzuchtig.

Menschen sind habgierig.

Sommige mensen geloven in God en andere mensen niet.

Manche glauben an Gott, andere nicht.

- Er sterven elke dag mensen.
- Er sterven dagelijks mensen.

- Menschen sterben jeden Tag.
- Jeden Tag sterben Menschen.
- Es sterben jeden Tag Menschen.

Arme mensen worden niet rijker wanneer rijke mensen armer worden.

Arme werden nicht reicher, wenn Reiche ärmer werden.

Aan mensen en omstandigheden.

auf die Menschen und die Umstände um uns herum auszulagern.

We kunnen dit, mensen.

Wir können es schaffen, Leute.

Bedankt, mijn beste mensen.

Danke, mein liebes Volk.

Mensen zeggen me soms:

Also sagen die Leute manchmal zu mir:

Sommige mensen hadden geluk.

Manche hatten Glück.

Mensen willen allemaal hetzelfde

Menschen wollen alle dieselben Dinge

Mensen noemen hem Dave.

Die Leute nennen ihn Dave.

Alle mensen zijn gelijk.

Alle Menschen sind gleich.

Weinig mensen denken zo.

Wenige Leute denken so.

Alle mensen ademen lucht.

Alle Menschen atmen Luft.

Veel mensen bewonderen Nikko.

Viele Leute bewundern Nikko.

Mensen noemen haar Yotchan.

Man sagte zu ihr Yotchan.

Blindenhonden helpen blinde mensen.

Blindenhunde helfen Blinden.

Waarom plegen mensen zelfmoord?

- Warum begehen die Menschen Selbstmord?
- Wieso nehmen sich Menschen das Leben?

Hoeveel mensen werken hier?

- Wie viele Leute arbeiten hier?
- Wie viele arbeiten hier?

Neemt u mensen aan?

- Stellen Sie an?
- Stellen Sie ein?

Veertig mensen waren aanwezig.

- Vierzig Leute waren anwesend.
- Vierzig Leute waren da.

Mensen hebben twee benen.

Menschen haben zwei Beine.

Wat doen die mensen?

Was machen die Leute da?

Het huwelijk verandert mensen.

Das Eheleben verändert die Menschen.

Wie zijn die mensen?

Wer sind diese Leute?

De mensen volgden hem.

Die Menschen folgten ihm.

Ik zie dode mensen.

Ich sehe tote Menschen.

Zij zijn goede mensen.

Sie sind gute Leute.

Zelfs wij zijn mensen.

Sogar wir sind Leute.

De mensen zijn ontrouw.

Menschen sind untreu.

Mensen houden van vrijheid.

- Das Volk liebt die Freiheit.
- Die Menschen lieben die Freiheit.

Die mensen spreken Frans.

Die Männer da sprechen Französisch.

Veel mensen reizen graag.

- Viele Leute mögen es, zu reisen.
- Viele Leute reisen gerne.

Mensen zijn sociale wezens.

Menschen sind soziale Wesen.

Veel mensen zijn hypocriet.

Viele Leute sind Heuchler.

Honderden mensen waren terplaatse.

Hunderte von Personen waren vor Ort.

Spoken kunnen mensen bezitten.

Geister können von Menschen Besitz ergreifen.

Hoeveel mensen zijn er?

Wie viele Leute sind da?

Computers maken mensen dom.

- Computer machen die Leute dumm.
- Computer machen Menschen dumm.

Alle mensen moeten sterven.

Alle Menschen müssen sterben.

Mensen houden van honden.

Menschen lieben Hunde.

Waarom doden mensen zichzelf?

- Warum begehen die Menschen Selbstmord?
- Warum bringen Menschen sich selbst um?
- Wieso nehmen sich Menschen das Leben?

Worden de mensen wijzer?

Werden die Menschen weiser?

Amerikanen zijn aardige mensen.

Amerikaner sind nette Leute.