Translation of "Heden" in Japanese

"Er is geen tijd als het heden."

「今ほど良い時はない」

We kunnen het verleden en het heden registreren.

過去や現在のことを記録することができる。

Van de geologische tijd tot op heden met ze doornam,

説明している間 ほとんどの生徒は 机に突っ伏したり

Heden ten dage zijn mensen overal ter wereld bezig te verhuizen van plattelandsdorpjes naar lawaaierige grote steden.

今日世界中の人々は、田舎の小さな村から出て騒々しい大都会へ移動しつつある。