Translation of "Steden" in Polish

Steden.

Miasta.

Naarmate steden uitbreiden...

Przez powiększające się stale miasta

Ik bezoek niet graag grote steden.

Nie lubię zwiedzać dużych miast.

Als we steden van de toekomst ontwerpen...

Projektując miasta przyszłości,

Een kleine stad ligt tussen de grote steden.

Małe miasto położone jest między wielkimi.

Vandaag gaat dat door in vele steden rondom de wereld.

Obecnie odbywa się w wielu miastach na całym świecie.

Wat gebeurt er wanneer steden uitbreiden en natuurlijke habitats krimpen?

Co, gdy miasta rosną, a siedliska dzikiej przyrody się kurczą?

In de nacht kunnen we waarderen hoe steden het overnemen.

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

De meeste dieren bezoeken steden alleen om eten te zoeken.

Większość zwierząt w miastach szuka tylko jedzenia.

Londen is een van de grootste steden van de wereld.

Londyn jest jednym z największych miast na świecie.

Parijs is een van de grootste steden van de wereld.

Paryż to jedno z największych miast świata.

In haar wilde landschappen en weelderige steden... ...woedt een legendarische strijd.

Na dzikich terenach i w niezliczonych miastach trwają epickie bitwy.

DAN MITRIONE VANDAAG VERMOORD Ze namen steden in, overvielen arsenalen, banken...

DAN MITRIONE ZAMORDOWANY Zajmowali miasta, napadali na banki i składy broni...

In steden is de snelheid beperkt to 50 kilometer per uur.

W mieście obowiązuje ograniczenie prędkości do 50 km/h.

Singapore is nu een van de meest diervriendelijke steden in de wereld.

Singapur jest obecnie jednym z najbardziej sprzyjających przyrodzie miast.

Je kan niet verdwaald raken in grote steden; er zijn overal kaarten!

Nie możesz się zgubić w wielkim mieście, tam wszędzie są plany!

Zullen onze steden een thuis bieden voor allerlei soorten dieren... ...niet alleen 's nachts, maar ook overdag?

W której miasta są domem dla wielu dzikich zwierząt, nie tylko nocą, także w ciągu dnia.

En hij dwingt dieren om nieuwe manieren te zoeken om 's nachts te gedijen. STEDEN DIE NOOIT SLAPEN

Zwierzęta są zmuszone szukać sposobów na opanowanie nocy. MIASTA, KTÓRE NIGDY NIE ŚPIĄ