Translation of "Dwong" in Japanese

De realiteit van zijn positie en hem dwong af te treden.

、退位を余儀なくされた 元帥の1人でした 。

Zij wou niet gaan maar haar vader dwong haar om te gaan.

彼女は行きたくなかったが、彼女の父親はむりやり彼女を行かせた。

Hij dwong discipline af en zorgde ervoor dat de gevorderde benodigdheden werden betaald.

彼は規律を強制し、要求された物資が支払われることを確認しました。

Ik herkende het nummer niet, maar iets dwong me om het aan te nemen.

知らない番号からの着信でしたが なぜか 出ないといけない気がしました

Een tweede massale Duitse overwinning op de Mazurische Meren dwong de Russen tot overgave.

マズーリ湖の戦いでも勝利を収め ロシア軍を撤退させる

De linie vast totdat een schouderwond op de laatste dag zijn terugkeer naar Frankrijk dwong.

し、最終日の肩の傷がフランスへの帰国を余儀なくされるまでラインを

Het jaar daarop dwong Wellington's overwinning bij Salamanca Soult om zijn paleis in Sevilla te verlaten

翌年、サラマンカでのウェリントンの勝利により、ソウルトはセビリアの宮殿を放棄し、