Translation of "Aanvankelijk" in Japanese

Ze gebruikte aanvankelijk dezelfde methode voor de krabbenjacht met kreeften.

‎先ほどの戦法で ‎ウミザリガニも狙った

Aanvankelijk besefte hij niet dat hij de speech-wedstrijd had gewonnen.

はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。

Als republikein verzette Augereau aanvankelijk de greep van Napoleon van de politieke macht,

共和党員として、オージュローは当初、ナポレオンの政治権力の掌握に反対しました

Maar ondanks een aanvankelijk succesvolle vooruitgang in Transsylvanië, wordt Roemenië snel geconfronteerd met een

トランシルヴァニア地方侵攻に成功するものの

Net als maarschalk Ney verzette hij zich aanvankelijk tegen de terugkeer van Napoleon uit ballingschap, maar hij zag welke kant de wind

ネイ元帥のように、彼は当初ナポレオンの亡命からの復帰に反対したが、風 が どちらの方向