Translation of "Vooruitgang" in Korean

We hebben vooruitgang geboekt,

지금까지 잘 왔습니다만

Waarom waarderen mensen vooruitgang niet?

왜 사람들은 진보를 받아들이지 않을까요?

Dit duidt op een grote vooruitgang.

매우 큰 발전입니다.

Onze vooruitgang in de komende eeuw bepalen.

다가올 세기에서 우리의 진보를 결정하게 될 것입니다.

Is of het gecreëerde systeem dat vooruitgang promoot

진전을 촉진시키기 위해 만들어진 제도가

Anderen laat het idee van vooruitgang gewoon koud.

다른 사람들은 진보에 대해 별 관심이 없습니다.

Als ze alsmaar verbeteren, dan noem ik dat vooruitgang.

그 수치가 시간에 따라 나아진다면 진보했다고 판단할 수 있죠.

Mijn kennismaking met de statistieken van de menselijke vooruitgang

인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고

Door op maat gemaakte signalen die onze vooruitgang visualiseren.

몇몇 신호들을 만들어 우리의 진척을 가시화함으로써 말이죠.

Het is het idee van vooruitgang dat dat soort intellectuelen dwarszit.

진보의 개념은 시끄러운 토론수업에서나 다룹니다

Niet dat ze het land hebben aan de vruchten van de vooruitgang.

그런데 그것은 지식인들이 진보의 과실을 싫어해서가 아닙니다.

Vooruitgang is geen mystieke kracht of dialectiek die ons steeds hoger tilt.

진보는 우릴 높은 수준으로 끌어올리는 신비로운 힘이나 변증법적 논리가 아니고