Translation of "Compleet" in Italian

Hij is compleet gek.

Lui è completamente folle.

De download is compleet.

Il download è completato.

Mijn leven is compleet.

La mia vita è completa.

Door compleet stil te staan...

Restando del tutto immobile,

Deze regio is compleet veranderd.

- Questa regione è completamente cambiata.
- Questa regione si è completamente trasformata.

Wat ons eindelijk weer compleet maakt,

che ci renda di nuovo pieni,

Als dat loslaat... ...raak ik compleet bedolven.

Se dovesse cedere, mi schiaccerebbe.

Je stapt in een compleet andere wereld.

Stai entrando in un mondo completamente diverso.

En dan is er Abby die daar compleet verbijsterd zit,

E poi c'è Abby, seduta al suo banco, totalmente confusa

Tegen de tijd dat zijn moeder terugkeert... ...is de crèche weer compleet.

Quando sua madre torna, la cerchia è di nuovo compatta.

- Hij is een grote mafkees.
- Hij is volkomen gestoord.
- Hij is compleet gek.

- È completamente pazzo.
- Lui è completamente pazzo.
- È completamente folle.
- Lui è completamente folle.

En nu is hij compleet verdwenen. Laten we aan de andere kant van de berg gaan zoeken.

Ma non c'è più. Spostiamo la ricerca sull'altro versante.

- Het feest was een groot succes.
- Het feest was een compleet succes.
- Het feest was een gigantisch succes.

- La festa fu un grande successo.
- La festa è stata un grande successo.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!
- Hij ziet ze vliegen.

Gli manca qualche rotella.