Translation of "Blik" in Italian

Tom opende een blik tonijn.

- Tom ha aperto una scatoletta di tonno.
- Tom aprì una scatoletta di tonno.

Mag ik er even een blik op werpen?

Posso darci un'occhiata?

Ik heb niets om het blik te openen.

- Non ho nulla con cui aprire il barattolo.
- Non ho niente con cui aprire il barattolo.

Maar een eerste blik vraagt altijd om een tweede.

Ma la prima occhiata ne richiede sempre un'altra.

Ze zijn zo ontworpen dat ze onze vooruitziende blik hinderen.

Sono progettate per compromettere la nostra capacità di prevedere.

Vergiffenis is de wondermooie blik op jezelf en op het leven,

Il perdono è questa bellissima vista di te e della tua vita,

Ze schoot ons een stugge blik toen we suggereerde dat ze zich verontschuldigt.

- Lei ci ha lanciato uno sguardo severo quando abbiamo suggerito che si scusasse.
- Ci ha lanciato uno sguardo severo quando abbiamo suggerito che si scusasse.

- Ik wou graag uw postzegelverzameling zien.
- Ik wou graag jouw postzegelverzameling zien.
- Ik wou graag je postzegelverzameling zien.
- Ik zou graag een blik werpen op je postzegelverzameling.

Vorrei dare un'occhiata alla vostra collezione di francobolli.