Translation of "Zonsondergang" in Hungarian

We werken van zonsopgang tot zonsondergang.

Napkeltétől napnyugtáig dolgozunk.

Men dacht dat hun activiteiten bij zonsondergang stopten.

Azelőtt azt hittük, napnyugtával megszűnik az aktivitásuk.

De zonsondergang brengt verlichting na 'n hete dag.

Az alkonyat enyhülést hoz a nappali hőség után.

We moeten voor zonsondergang nog zestien kilometer lopen.

Napnyugtáig még menjünk tizenhat kilométert.

De berg Fuji ziet er mooi uit bij zonsondergang.

A Fudzsi hegy gyönyörű naplementekor.

Soms werk ik van zonsopgang tot zonsondergang in de velden.

- Néha pirkadattól alkonyatig a földön dolgozok.
- Néha hajnalhasadástól a szürkületig a földön dolgozok.

Ik probeer te vermijden na zonsondergang het bos in te gaan.

Megpróbálom elkerülni, hogy sötétedés után be kelljen mennem az erdőbe.

Ik probeer te vermijden na zonsondergang langs het kerkhof te lopen.

Sötétedés után inkább nem sétálok a temetőben.

Niemand heeft ooit gefilmd wat er na zonsondergang op dit strand gebeurt.

Még senki se filmezte, ami a parton történik napnyugta után...