Translation of "Team" in Hungarian

Welk team zal winnen?

- Melyik csapat győz?
- Melyik csapat fog győzni?

Ons team heeft verloren.

- A mi csapatunk veszített.
- A csapatunk vesztett.

Ons team is klaar.

- A csapatunk kész van.
- Kész van a csapatunk.

Welk team heeft gewonnen?

- Melyik csapat győzött?
- Melyik csapat nyert?

Elk team heeft nu een idee dat een ander team slecht vond

Mindegyik csoport kap egy ötletet, ami egy másik csapat szerint borzalmas.

'Zit Tom in ons team?' 'Nee, hij zit in het andere team.'

- Tom a mi csapatunkban van? - Nem, ő a másik csapatban van.

Ons team verzamelde menselijke kennis

Csapatunk az emberiség minden eddigi javaslatát

Ons team heeft gisteren gewonnen.

A csapatunk győzött tegnap.

Zit Tom in ons team?

- Tom nálunk játszik?
- Tom a mi csapatunkban van?

Oké, ik ben voor 'Team Mens'.

Igen, én az emberek csapatában játszom.

Sluit je aan bij Team Mens.

Játsszanak az emberi csapatban!

Het team was bekwaam en gecoördineerd.

A csapat képzett volt és összehangolt.

Welk team heeft de wedstrijd gewonnen?

Melyik csapat nyerte a játékot?

Welk team zal de wedstrijd winnen?

Melyik csapat nyeri a játékot?

Ik hoop dat ons team wint.

Remélem, hogy a csapatunk győzni fog.

Ons team werkte de afgelopen jaren hard

Csapatunk szorgalmasan dolgozott az elmúlt években,

Ik zag een team, getransformeerd door coaching

A mentorálásnak köszönhetően egy új, átalakult csapatot láttam.

Mijn team en ik besloten dit te onderzoeken.

Ezt akartuk kinyomozni csapatommal.

- Welk team zal winnen?
- Welke ploeg zal winnen?

Melyik csapat fog győzni?

Tom is ook een deel van het team!

Tom is tagja a csapatnak!

Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.

Nem fontos, hogy melyik csapat nyeri a játékot.

De gedachten die we hebben over het rode of het blauwe team.

a kék vagy piros csapat kapcsán támadó gondolataink révén.

"Ja, het team van Lyne heeft geen planeet bij een pulsar gevonden,

"Nos, Lyne csapata nem talált pulzárbolygót,

- Tom wordt misschien lid van ons team.
- Tom wordt misschien lid van onze ploeg.

Tom csatlakozhat a csapatunkhoz.