Translation of "Rondom" in Hungarian

In het Noordpoolgebied, rondom Spitsbergen...

Az északi Jeges-tengerben fekvő Spitzbergák körül

We zaten rondom het vuur.

- A tűz körül ültünk.
- Körülültük a tüzet.

De bergen waren overal rondom de stad.

A hegyek körülvették a várost.

Ze verlichten de magnetische lijnen rondom de polen.

Megvilágítják a sarki pólusokat körülvevő mágneses vonalakat.

Veelvraten gedijen in bevroren landschappen rondom de Noordpool...

A rozsomák a Föld északi féltekéjének fagyos vidékeit kedveli,

- Ik keek rondom mij.
- Ik keek om me heen.

Körülnéztem.

Vandaag gaat dat door in vele steden rondom de wereld.

Ma számos országban rendeznek ilyet.

Wetenschappers hebben berekend dat zoogdieren... ...'s nachts 30 procent actiever zijn als ze rondom mensen leven.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.