Translation of "Robben" in Hungarian

Robben zijn flexibeler.

A fókák mozgékonyabbak.

Maar de robben zijn niet de enige aanwezige jagers.

De nem csak fókák vadásznak itt.

Maar de lage zon onthult de silhouetten van de robben.

Az alacsonyan álló nap kirajzolja a fóka körvonalait.

...waar witte haaien op robben jagen met gebruik van kunstlicht.

ahol a fehér cápák mesterséges fénynél folytatnak fókavadászatot.

Als het donker wordt... ...maken de robben meer kans om over te steken.

Ha beesteledik, a fókáknak könnyebb észrevétlenül elhaladniuk.

Maar op een bepaald moment moet de rest van de robben ook eten.

De előbb-utóbb a többi fókának is élelemre van szüksége.

Verder weg van de stadslichten... ...in de donkere open oceaan zijn de robben veiliger.

A város fényeit elhagyva a nyílt, sötét óceánon a medvefókák nagyobb biztonságban vannak.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.