Translation of "Aangeraden" in Hungarian

Ze hebben me dat aangeraden.

Ezt ajánlották nekem.

Hij heeft haar aangeraden het te kopen.

Ő ajánlotta neki, hogy vegye meg.

Ik heb Tom aangeraden dat niet te doen.

- Tominak azt tanácsoltam, hogy ne tegye meg.
- Azt javasoltam Tominak, hogy nem csinálja azt.

Ik heb hem aangeraden een ochtendtrein te nemen.

Azt tanácsoltam neki, a reggeli vonattal menjen.

Ben je vergeten wat de arts je heeft aangeraden?

Elfelejtetted, mit javasolt neked az orvos?

- Mijn dokter heeft me aangeraden om de inname van dit geneesmiddel te staken.
- Mijn dokter heeft me aangeraden dat geneesmiddel niet meer te nemen.

- Az orvosom azt tanácsolta, hogy hagyjam abba ennek a gyógyszernek a szedését.
- Az orvosom azt tanácsolta, hogy ne szedjem tovább ezt a gyógyszert.