Translation of "Schept" in German

Taal schept bewustzijn.

Sprache schafft Bewusstsein.

Begeerte schept tegenstrijdigheid.

Wollen heißt Widersprüche wecken.

Men schept niet op over zulke dingen.

- Man prahlt mit solchen Sachen nicht.
- Man prahlt nicht mit solchen Sachen.

- Passie creëert lijden.
- Hartstocht veroorzaakt ellende.
- Liefde schept pijn.

Leidenschaft schafft Leiden.

Hij schept erover op dat hij zes talen kan spreken.

Er prahlt damit, sechs Sprachen sprechen zu können.

- Wie te zeker is van zijn gelijk schept alleen maar haat en nijd.
- Wie van zijn waarheid te zeker is, schept hel op aarde.

Wer sich seiner Wahrheit zu sicher ist, schafft die Hölle auf Erden.

Wie van zijn waarheid te zeker is, schept hel op aarde.

Wer sich seiner Wahrheit zu sicher ist, schafft die Hölle auf Erden.