Examples of using "Men" in a sentence and their german translations:
Was sich liebt, das neckt sich.
- Was man sieht, glaubt man.
- Man glaubt das, was man sieht.
Man konsumiert.
Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
Über Geld spricht man nicht, man hat es.
Man hat dich vergessen.
Man findet immer das, was man nicht sucht.
Reiche haben viele Freunde.
Was lernen sie?
Merkt man es?
Man heiratet nicht jemanden, mit dem man leben kann - man heiratet die Person, ohne die man nicht leben kann.
Was man macht, ist wichtiger, als das, was man sagt.
- Fahrradfahren verlernt man nie.
- Radfahren verlernt man nie.
- Man kann sich auf sie verlassen.
- Du kannst auf sie zählen.
Beim Bordeaux denkt man an Dummheiten. Beim Burgunder sagt man Dummheiten - und beim Champagner macht man Dummheiten.
Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.
Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.
Man darf nichts versprechen, was man nicht halten kann.
Durch Alter reift man nicht - es sei denn man ist ein Käse.
Die kleinen Diebe hängt man, die großen lässt man laufen.
Man lernt nie aus.
Man ist wohlgesonnen.
Man hat ihn gefeuert.
Pessimisten küsst man nicht.
Man kann sich auf sie verlassen.
- Sie sind betrogen worden.
- Man hat Sie betrogen.
Kann man ihm vertrauen?
Man hat dich vergessen.
Man muss viel lernen.
Du wirst gewaschen.
Darf man hier essen?
Man kann bar bezahlen.
- Wie wird das geschrieben?
- Wie schreibt man das?
Dass man Liebe nicht mit Geld kaufen kann, glaubt man erst dann, wenn man genug Geld hat.
Die Sterne, die begehrt man nicht, man freut sich ihrer Pracht.
- Man sagt, dass es krebserregend ist.
- Es soll krebserregend sein.
- Es soll karzinogen sein.
- Man sagt, es ist krebserregend.
Warum heiratet man eine Frau, wenn man Männer liebt?
- Wie man sich bettet, so liegt man.
- Wie die Saat, so die Ernte.
Man sagt, Liebe mache blind.
Von Dingen, die man nicht braucht, kann man gar nicht genug kriegen.
Er wurde des Mordes beschuldigt.
- So etwas findet man nicht überall.
- So etwas kann man nicht überall finden.
Nie ist man zu vorsichtig.
Spricht man in Kanada Französisch?
Man kann nicht alles wissen.
Wie spricht man "pronounce" aus ?
Mach, was man dir sagt.
Man soll seine Mutter lieben.
- Ihm kann man nicht trauen.
- Man kann ihr nicht trauen.
- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Mir wurde die Tasche gestohlen.
Wie benutzt man diese Karte?
Man hat meinen Fotoapparat gestohlen.
Der Gefangene wurde freigelassen.
Man verliert leicht die Ehre.
Man sollte sich waschen.
Ich wurde nicht bezahlt.
- Fahrradfahren verlernt man nicht.
- Radfahren verlernt man nicht.
Man kann diese Pflanze essen.
In Spanien spricht man Spanisch.
Französisch spricht man in Frankreich.
Nahrung sollte nicht vergeudet werden.
In Bremen spricht man Plattdeutsch.
Politikern kann man nicht vertrauen.
Ich weiß, wie man Auto fährt.
Man sollte seine Pflichten erfüllen.