Translation of "Minst" in French

Cannabis was het minst effectief

Le cannabis était le moins efficace

Wiskunde is mijn minst favoriete vak.

Les mathématiques sont ma matière la moins préférée

Hij heeft zich op zijn minst verontschuldigd.

Il s'est au moins excusé.

Dat zal op zijn minst vijf dollar kosten.

Cela coûtera au moins cinq dollars.

De laatste symfonie van die componist is de minst bekende.

- La dernière symphonie du compositeur est la moins connue.
- La dernière symphonie du compositeur demeure la moins connue.

Dat jullie op z'n minst rekening houden met het geschetste beeld --

vous penserez à mon point de vue

Van alle klassen zijn de rijken het meest opgemerkt en het minst bestudeerd.

De toutes les classes, les riches sont les plus remarqués et les moins étudiés.

Als u niet voor hem wil zijn, wees dan op zijn minst niet tegen hem.

Si vous ne voulez pas être pour lui, au moins ne soyez pas contre.

Ze is erin geslaagd op de minst gevaarlijke plek te gaan zitten. Op de rug van de haai.

Elle avait réussi à se mettre dans la position la moins dangereuse, sur le dos du requin.

Hoe druk je het ook hebt, ik vind dat je op z'n minst een krant zou moeten lezen.

Peu importe combien vous êtes occupé, je pense que vous devriez au moins lire le journal.