Translation of "Hoofden" in French

Dat waren eerst allemaal ideeën in de hoofden van mensen.

tout cela étant d'abord apparu dans les esprits des humains.

Zal het de hoofden infecteren over het hele politieke spectrum.

pénètrera les esprits des gens dans toute la sphère politique.

De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden.

Le paradis est tout autant sous nos pieds qu'au-dessus de nos têtes.