Translation of "Autoriteiten" in French

De autoriteiten van de republiek hebben het actieplan voor de bestrijding van de crisis besproken.

Les autorités de la république ont discuté du plan de mesures pour faire face à la crise.

Het verschil tussen de verklaringen van de twee bij het ongeluk betrokken partijen was zo groot dat de autoriteiten het moeilijk vonden om te bepalen welke partij de waarheid vertelde.

Les différences entre les histoires des deux parties impliquées dans l'accident étaient si grandes que les autorités ont eu du mal à décider qui disait la vérité.