Translation of "Ontwikkelingen" in English

Uitstoot doen dalen hangt af van nieuwe ontwikkelingen.

Drawing down emissions depends on rising up.

Nieuwe ontwikkelingen in kunst, wetenschap, overheid en taal.

new developments in art, science, government and language.

Ik denk veel aan hoe ontwikkelingen in de genetische geneeskunde

I think a lot about how developments in genetic medicine

Maar de ontwikkelingen... ...in de geschiedenis hebben ons kapitalisten gemaakt.

But history and the developments in history have transformed us into capitalists.

Artsen moeten op de hoogte blijven van alle nieuwe ontwikkelingen in de geneeskunde.

Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.

Ik heb kranten nodig om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.

I read newspapers in order to keep up with the times.

VV: Ik denk dat men de ontwikkelingen de laatste 10 à 15 jaar wel heeft gezien.

VV: Well, I think everyone has seen the developments in the last 10, 15 years.

- De meeste wetenschappelijke ontwikkelingen zijn niets meer dan de ontdekking van een evidentie.
- De wetenschappelijke vooruitgang is voor het merendeel niets meer dan ontdekking van iets vanzelfsprekends.

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.