Translation of "Kunst" in English

Kunst om de kunst.

Art for art's sake.

- Ik hou van kunst.
- Ik vind kunst leuk.

I like art.

Oefening baart kunst.

Practice makes perfect.

Wat is kunst?

What is art?

Is dit kunst?

Is this art?

Tom studeerde kunst.

Tom studied art.

Tom waardeert moderne kunst.

Tom appreciates modern art.

Iedereen houdt van kunst.

Art is loved by everybody.

Mary houdt van kunst.

Mary loves art.

Ik begrijp kunst niet.

I don't understand art.

- Wat denkt u van moderne kunst?
- Wat denk je van hedendaagse kunst?

What do you think of modern art?

- Ik weet niet veel over kunst.
- Over kunst weet ik niet veel.

I don't know much about art.

- Hij wilde alleen over kunst praten.
- Hij praatte alleen maar over kunst.

He would talk of nothing but art.

Maar maakt mijn kunst mogelijk.

it is what makes my art possible.

Wie koopt dit soort kunst?

Who buys this type of art?

Hij studeerde kunst in Duitsland.

He studied art in Germany.

Weet je veel over kunst?

Do you know much about art?

- Hij is totaal niet in kunst geïnteresseerd.
- Hij is absoluut niet in kunst geïnteresseerd.
- Hij interesseert zich helemaal niet voor kunst.

He is not interested in art at all.

- Hij heeft een goed oog voor kunst.
- Hij heeft een goede kijk op kunst.

He has a good eye for art.

- Ik ben niet geïnteresseerd in moderne kunst.
- Ik interesseer me niet voor moderne kunst.

I'm not interested in modern art.

- Hij heeft helemaal geen interesse in kunst.
- Hij interesseert zich helemaal niet voor kunst.

He is not interested in art at all.

- De leraar beeldende kunst schildert de nacht.
- De leraar beeldende kunst schildert 's nachts.

- The art teacher paints at night.
- The art teacher is painting the night.

Kunst geeft betekenis aan het leven.

The arts brings meaning to life.

Hij heeft een oog voor kunst.

- He has an eye for art.
- He has a good eye for art.

Wat denkt u van moderne kunst?

What do you think of modern art?

Ik was altijd geïnteresseerd in kunst.

I was always interested in art.

Het valt ook onder de categorie kunst.

it falls under the rubric of art.

Omdat kunst is een krachtig hulpmiddel is.

Because art is a powerful tool.

Kunst is geen luxe, maar een noodzaak.

Art is not a luxury, but a necessity.

Hij heeft helemaal geen interesse in kunst.

He is not interested in art at all.

Ik interesseer me niet voor moderne kunst.

Modern art doesn't interest me.

Hij interesseert zich helemaal niet voor kunst.

- He is not interested in art at all.
- He has no interest in art whatsoever.

De voorstelling toonde moderne kunst uit Europa.

The show presented modern art from Europe.

De leraar beeldende kunst schildert 's nachts.

The art teacher paints at night.

Voor kunst en voor liefde volstaat intuïtie.

In art, as in love, instinct is good enough.

Maar alleen kunst die de moeite waard is om te stelen en kunst die dat niet is.

There's just art worth stealing and art that isn't.

Slechts 0,05 procent toebedeeld zou worden aan kunst,

if only 0.05 percent were allocated to the arts,

Maar als kunst zoveel aan onze economie bijdraagt,

But if the arts contributes this much to our economy,

Vinden we kunst een luxe of een noodzaak?

Do we think of arts as a luxury or a necessity?

Nieuwe ontwikkelingen in kunst, wetenschap, overheid en taal.

new developments in art, science, government and language.

Fantasie is vaak de moeder van de kunst.

Fantasy is often the mother of art.

Ze zijn grote meesterwerken van de Europese kunst.

They are great masterpieces of European art.

Ze ging naar Parijs om kunst te studeren.

She went to Paris in order to study art.

Hij is een soort expert in oosterse kunst.

He is something of an expert on oriental art.

- Oefening baart kunst.
- Succes wordt met consistentie bereikt.

Practice makes perfect.

Hij verstaat de kunst om vrienden te maken.

He knows the art of making friends.

De kunst is lang, het leven is kort.

Art is long, life is short.

Men zegt dat de Fransen van kunst houden.

The French are said to love art.

Grote kunst maakt echt indruk op de mensen.

Great art makes people feel something.

Dit museum heeft een magnifieke verzameling moderne kunst.

This museum has a magnificent collection of modern art.

De grootste financier voor kunst in de Verenigde Staten,

the largest single funder for the arts across the United States,

De kunst van Monet is representatief voor het impressionisme.

Monet's art is representative of Impressionism.

Tom is naar Boston gekomen om kunst te studeren.

Tom came to Boston to study art.

En de kunst van verkeer ontwijken onder de knie krijgen.

And master the art of dodging traffic.

Het leven is geen exacte wetenschap. Het is een kunst.

Life is not an exact science, it is an art.

Voor de studie van kunst is een uitstekend beoordelingsvermogen vereist.

It requires a good taste to study art.

Dit is precies waarom ik mij niet voor kunst interesseer.

This is the very reason why I take no interest in art.