Translation of "Middels" in English

Hij kan ze niet middels zicht vangen.

He can't catch them by sight.

Middels vibratie berekent ze de afmeting en snelheid.

Through vibration, she can judge size and speed.

Maar middels 'n verrassend zachtaardig taaltje kunnen ze met elkaar opschieten.

But using a surprisingly gentle language, they get along.

De watasenia scintillans maakt eigen licht middels speciale cellen, de fotoforen.

Firefly squid make their own light, using special cells called photophores.

In plaats daarvan voelt ze haar wereld middels een netwerk van struikeldraden.

Instead, she feels her world through a network of trip wires.

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.

With city lights outshining the night sky, animals can no longer navigate by the stars.