Translation of "Bewegingen" in English

...bij al die bewegingen...

over all those movements,

Ik heb gewelddadige bewegingen bestudeerd;

I have studied violent movements,

Deze foto laat zien hoe ik de bewegingen het liefst oefen.

But this photo shows my preferred method of rehearsing the moves.

De bewegingen van Blücher langs de rivier de Marne te volgen

shadowing Blücher’s movements  along the Marne River,  

Ik was me scherp bewust van heimelijke bewegingen in de bomen.

I was keenly aware of secret movements in the trees

Ze staarden met zijn allen naar de bewegingen van de magiër.

They all gazed at the magician's movements.

Aan de basis van de thermodynamica liggen de bewegingen van atomen en moleculen, en de bewegingswetten die we al geleerd hebben in het eerste deel.

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.