Translation of "Wint" in Arabic

Wie niet waagt, die niet wint.

‫إن لم تجازف لن تربح.‬

Met haar dapperheid wint ze tijd.

‫وفّرت لها الشجاعة وقتًا.‬

Wie wint de prijs? Dieren zijn niet gelijk.

‫من سيربح الجائزة؟‬ ‫ليست جميع الحيوانات متشابهة.‬

Wie niet waagt, die niet wint. Je moet doortastend zijn.

‫إن لم تجازف لن تربح.‬ ‫يجب أن تكون شجاعاً.‬

In een een-op-een strijd tegen een mens wint hij zeker.

‫لا مجال للتغلب عليه في مواجهة فردية.‬

Het overwinnen van deze tegenstelling... ...en dat samenwerking het wint van egoïsme...

لتجاوز هذا التناقض، وللتعاون للارتقاء فوق هذه الأنانية،

...en wint een kameelspin van een adelaar die net zo statig als dodelijk is?

‫وهل يمكن لعنكبوت معتزلة‬ ‫أن تتفوق على نسر رشيق ومميت؟‬

Het kleine mannetje wint zijn partner. In een lawaaiige wereld loont het soms om stil te zijn.

‫وفاز الذكر الصغير على خصمه.‬ ‫في عالم مليء بالضجيج، أحيانًا يفيد الصمت.‬