Translation of "Onderdeel" in Arabic

Voedsel is een belangrijk onderdeel van elke missie.

‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Onderdeel van overleven is... ...geen onnodige risico's nemen.

‫جزء من البقاء على قيد الحياة ‬ ‫هو أن تعرف متى‬ ‫لا تقوم بمجازفات لا داع لها.‬

Ze gebruikt me als onderdeel van haar jachtstrategie.

‫تستخدمني كجزء من استراتيجيتها في الصيد.‬

Kijk, dit touw is duidelijk onderdeel van de kouderoute.

‫انظر، هذا الحبل هو بالتأكيد‬ ‫جزء من مسار السلسلة الباردة.‬

Onderdeel van overleven in 't wild is vindingrijk zijn...

‫جزء من البقاء في البرية‬ ‫هو أن تكون واسع الحيلة،‬

Hij ziet het als onderdeel van de gift-economie.

الذي اعتبر الموت كجزء من النعمة الاقتصادية.

Dus, kikkerdril of speervissen? Voedsel is een belangrijk onderdeel van elke missie.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Het was allemaal onderdeel van mijn soep maar de uien deden nog steeds pijn.

إنهم جميعا جزء من حسائي ولكن البصل لا يزال يلسع.

Als onderdeel van de binnenste cirkel van Napoleon vergezelde Marmont hem op zijn expeditie naar Egypte

وكجزء من الدائرة المقربة من نابليون ، رافقه مارمونت في رحلته الاستكشافية إلى مصر