Translation of "Risico's" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Risico's" in a sentence and their arabic translations:

Wat zijn de risico's?

وما هي المخاطر؟

En tegelijk roekeloze risico's nemen?

وغير مبالين إزاء الكثير من المخاطر، في ذات الوقت؟

Meer risico's nemen dan kinderen of volwassenen,

يميلون إلى المخاطرة أكثر من الأطفال والبالغين

Om herhaalde blootstelling aan risico's te simuleren.

لمحاكاة تكرار التعرض للمخاطرة.

Wat voorkwam dat ze meer risico's namen.

بحيث حالَ دونَهم واتخاذ المزيد من المخاطر.

Onderdeel van overleven is... ...geen onnodige risico's nemen.

‫جزء من البقاء على قيد الحياة ‬ ‫هو أن تعرف متى‬ ‫لا تقوم بمجازفات لا داع لها.‬

Om dat te doen, moet je risico's nemen.

لفعل ذلك، يجِبُ أن تُخاطر.

Ik voorspelde dat gewenning aan het nemen van risico's

فتوقعت أن التعود على المخاطرة

We vonden het niet erg om risico's te nemen.

لم نمانع في المخاطرة.

En als je bereid bent wat risico's te nemen,

وإذا كنتم مستعدين للمغامرة قليلًا،

Heel geïnteresseerd, heel nieuwsgierig, maar ze nam geen risico's.

‫مهتمة وفضولية جدًا،‬ ‫لكنها لا تقم بمجازفات غبية.‬

Was dat hoe meer ze zichzelf blootstelden aan deze risico's,

هو أنه كلما زاد تعرضهم لهذه المخاطر،

Deze lieten zien dat gewenning aan het nemen van risico's

وقد أظهرت النتائج أن التعود على المخاطرة

Hoe meer ze echter blootgesteld werden aan de gesimuleerde risico's,

رغم ذلك، كانوا كلما تعرضوا لمخاطِر في المُحاكِي،

Het pad naar succes is geplaveid met risico's en onzekerheden.

فطريق النجاح محفوف بالمخاطر والشكوك.

Daarbij nemen niet alle tieners over de hele wereld gelijke risico's.

بالإضافة إلى أن المراهقين لا يخاطرون جميعاً بدرجة واحدة.

En een van de grootste risico's waarmee wij als beschaving worden geconfronteerd.

وواحد من اكبر المخاطر التي سنواجهها كحضارة.

Des te makkelijker het voor hen werd om risico's te blijven nemen.

كلما سَهُل عليهم الاستمرار في المخاطرة

Het herinnert me eraan dat dit proces me geleerd heeft risico's te nemen.

وتُذكِّرني بأن هذه العملية كان لها الفضل في إكسابي فن خوض المخاطر.