Translation of "Meten" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Meten" in a sentence and their arabic translations:

Laat mij uw bloeddruk meten.

اسمح لي أن أقيس ضغط دمك.

Omdat je ze niet kan meten.

لأنك لن تستطيع سبر أغوارها.

Wat moeten we proberen te meten?

وما الذي نحاول قياسه؟

De eerste fout is wat we meten.

الخطأ الأول هو ما نقيسه.

Laboratoria en apparatuur om hun hersenactiviteit te meten,

والمعامل والأجهزة لقياس نشاط أدمغتهم،

Die bestaat uit elektroden die emotionele reacties meten,

وهي تلك الأجهزة الكهربية التي تُستَخدَم لقياس الاستجابات الشعورية،

Als we willen nadenken over wat we meten,

إذا أردنا إعادة التفكير في ما نقيسه،

We meten niet wat echt belangrijk is voor de toekomst.

فنحن لا نقيس ما يهم حقًا في المستقبل.

Maar er was nooit een goede manier om het te meten.

لكن لا يوجد طريقة جيدة لقياسها

Om risicogedrag te meten in vergelijking met dat in de echte wereld,

لقياس مَيْـل سلوكهم للمخاطرة مقارنةً بما عليه الحال في الواقع

Uiteindelijk was ik erover uit dat ik mezelf wilde meten met El Cap.

لكن في النهاية تقبلت الأمر، حيث أردت أن أختبر نفسي ضد "إل كابيتان"