Translation of "يتناول" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "يتناول" in a sentence and their spanish translations:

هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.

- El libro trata de China.
- Este libro es sobre China.

فيها يتناول بعض الناس دواءً جديدًا

en las que se suministra un medicamento a un grupo de gente

أنه حين يتناول الأطفال الصغار شيئاً من الأرض،

que cuando los niños recogen cosas del suelo,

أنه ينبغي أن يتناول القليل من البروتين بعد التمرين.

que debería comer proteína después de hacer ejercicio.

انظروا، إنه يلتقط يديه وكأنه يتناول قطعة من الطعام،

Levanta las manos como si estuviera comiendo un pedazo de comida,

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

Él estaba tan enfadado que se olvidó de cenar.

يتناول رحلتي وأنا أعود إلى الوراء وأُعيد النظر في كتابي،

para compartir mi experiencia de volver a analizar el libro,

وحيث أن الشخص العادي يتناول ما يقارب 50 وجبة في الأسبوع،

Y considerando que la persona media come unas 50 comidas por semana,

بينما يتناول البعض الآخر دواءً مختلفًا أو لا يتناولون أي دواء على الإطلاق

y a otro grupo se le suministra otro medicamento o ninguna medicación