Translation of "تستمع" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "تستمع" in a sentence and their spanish translations:

هل تستمع؟

¿Escuchas?

هل تريد أن تستمع؟

¿Te gustaría escuchar?

انها لا تستمع إليه.

Ella no lo escucha.

كلما كنت تستمع إلى موسيقاك المفضلة،

Cada vez que uno escucha su música favorita y hace esto,

كانت هي أيضًا تستمع لحملات الغضب،

Ella también escuchó esas campañas del odio,

لا تستمع إليه، ما يقوله هراء.

- No le escuches, está diciendo insensateces.
- No hagas caso, son todo pamplinas.
- Pasa de él, dice tonterías.

والأفلام التي تشاهدها ، والموسيقى التي تستمع لها ،

las películas que ven, la música que oyen,

ولا تستمع فقط الى وجهة نظر أخرى --

Y no es simplemente escuchar otras opiniones,

لماذا يجب أن تستمع في أي تفاوض او نزاع.

que demuestran la importancia de escuchar en cualquier negociación o conflicto.

وكنت تستمع لصوتٍ ذي نبرةٍ عالية مقارنة بصوتٍ ذي نبرةٍ منخفضة،

y escucha un sonido agudo en comparación a uno grave,

في تتويبا، عليك دائمًا أن تستمع إلى الأعضاء المُحَنَّكِين، فهم سيخبرونك بما لا ينبغي لك فعله والسبب، ثم افعله.

En Tatoeba siempre tienes que escuchar a los miembros con más experiencia. Te dirán lo que no se puede hacer y por qué. Entonces hazlo.