Translation of "إصلاح" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "إصلاح" in a sentence and their spanish translations:

دون محاولة إصلاح الأمور.

sin intentar solucionar las cosas,

وابنته محامية إصلاح براءات الاختراع.

y su hija, la abogada reformista.

لكن يمكننا إصلاح هذا الوضع.

pero no tiene por qué ser así.

ولكن بالعمل سوياً، يمكننا إصلاح الأمر.

Pero trabajando juntos, podemos arreglarlo.

إذا أخطأت, أخبروني بذلك, وسأحاول إصلاح الأمر.

Si cometo un error, díganmelo e intentaré corregirlo.

لم يتم إصلاح هذه اللوحات مرة أخرى

esas placas no se arreglan de nuevo

حيث يمكن أن يصبحوا فنيي إصلاح للدراجات النارية،

para que puedan ser técnicos en reparación de motocicletas,

تعزز الخلايا مقدرتها على إصلاح الضرر التأكسدي للحمض النووي.

las células mejoran la capacidad para reparar el daño oxidativo del ADN.

لذلك بعد أن كان الطقس مواتيا وبعد إصلاح سفنه، صعد مع

Así que despues de haber tenido un clima favorable y con sus naves reparadas, él abordó