Translation of "قادرًا" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "قادرًا" in a sentence and their russian translations:

تحتاجُ لأن تكون قادرًا على تشييد مبنى.

Вы должны быть в состоянии создать здание,

أصبحتُ حينها فقط قادرًا على أن أبدأ فهم

я оказался способен понять,

كان قادرًا على النضال لأجل قضيته من الخارج.

он на свободе смог бороться за исход своего дела.

فكان قادرًا على الحصول على الماجستير في العمل الاجتماعي،

Потом он получил степень магистра в социальной сфере,

بدأت أكون قادرًا على التفكير في أنني أستطيع فعل شيء حيال هذا.

я начал думать, что я мог бы что-то с этим сделать.

عندما تعطل رادار موعد المركبة الفضائية ، كان قادرًا على حساب المناورات المدارية

Когда на космическом корабле вышел из строя радар сближения, он смог самостоятельно рассчитать орбитальные маневры

خلال السنة الأولى بعد عودة ليو لقريته، كان قادرًا على توظيف 15 قرويًّا.

В первый год возвращения Ло домой он мог нанять 15 сельских жителей.

لقد حقق هدفًا رائعًا للمدافع النمساوية ، لكنه كان لا يزال قادرًا على تنظيم عملية إعادة انتشار معقدة

Он был прекрасной мишенью для австрийских артиллеристов, но все же смог организовать сложную передислокацию