Translation of "أبدأ" in Russian

قبل أن أبدأ،

В этом видео

دعوني أبدأ بالدّماغ

Давайте начнём с мозга

عليّ أن أبدأ.

Мне надо начинать.

أبدأ لن أشك في صدقه.

Я бы никогда не поставил под сомнение его честность.

لا أعلم من أين أبدأ

- Я не знаю, с чего начать.
- Не знаю, с чего начать.

وكنت عادةً ما أبدأ حديثي باعتذار.

И часто я начинаю свои презентации с извинения.

وكنت أنتظر وراء الكواليس لكي أبدأ،

Я был в зелёной комнате, ожидая начала своей речи,

‫أبدأ في الشعور بالرهاب من الأماكن المغلقة.‬

Начинаю испытывать клаустрофобию.

ومن ثمّ، ينبغي أن أبدأ دراسة الجيولوجيا.

тогда я, наверное, должна начать изучать геологию.

أصبحتُ حينها فقط قادرًا على أن أبدأ فهم

я оказался способен понять,

لكن دعوني أولًا أبدأ بالحديث عن إحدى مرضاي.

Но для начала разрешите мне рассказать о моей пациентке.

أحب أن أبدأ بإجراء تجربتين قصيرتين معكم جميعاً.

Я хотел бы начать с двух коротких экспериментов.

أوّد أن أبدأ بطرح بعض الأسئلة عليكم، إذا سمحتم لي.

Для начала хочу задать вам несколько вопросов.

قبل أن أبدأ التواصل مع خبيري العدوى والتحدث معهم عن المخاطر

Прежде чем я начала звонить эпидемиологам и говорить с ними о рисках,