Translation of "حيال" in Polish

حيال ما يحدث داخلنا.

o tym, co leży nam na sercu.

وماذا ستفعلون حيال ذلك؟

I co zamierzacie z tym zrobić?

ولا أحد يقلق حيال أي المراحض يستخدم

i nikt nie denerwuje się tym, z której toalety korzystamy.

ما الذي يمكننا فعله أكثر حيال الضوضاء؟

Co jeszcze możemy zrobić z hałasem?

لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك.

Nie możemy nic z tym zrobić.

كنت أعرف أنّ علي فعل شيء حيال ذلك.

wiedziałem, że muszę coś z tym zrobić.

وكوني شقيقه الأكبر أردتُ أن أفعل شيئاً حيال الأمر.

Jako starszy brat chciałem temu zaradzić.

‫والآن أنا قلق حيال طعامها،‬ ‫إذ كيف ستحصل عليه؟‬

Martwię się, skąd bierze jedzenie.

في الواقع ، لقد أصبحنا نشعر بالأمان أكثر حيال جميع الطرق تقريبا.

Jesteśmy bezpieczniejsi pod każdym względem.