Translation of "بالطريقة" in Russian

، كان يحب بودرة شعره بالطريقة القديمة.

консерватора, любившего припудрить волосы в старинном стиле.

بالطريقة التي يَتَوقَّع هو أن يكون عليها،

так, как ему самому хотелось бы,

ليس فقط بالطريقة التي يعطونها ، هذه هي الطريقة الهائلة.

не просто так, как они это дают, это огромный.

كان يجب علي أن أتعلم كل هذه الدروس بالطريقة الصعبة،

Мне довелось узнать всё это на собственном горьком опыте

فسينتشر الماء عليه بدلًا من تكتله وتكوره بالطريقة التي يتصرف بها على سطح التفلون.

растекается, а не остаётся каплей, как, например, на тефлоне, —