Translation of "الخوف" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "الخوف" in a sentence and their portuguese translations:

جبان لا يعرف الخوف

covarde destemido

ليس سبب من الخوف.

Não há razão para ter medo.

‫تلاشى ذلك الخوف بقدر كبير.‬

... aquele medo tinha diminuído imenso.

وأشجعكم، وأرجوكم أن تتغلبوا على الخوف،

E eu o encorajo a superar seu medo,

‫وذلك حين تركت الوكر وأصابها الخوف.‬

E foi aí que ele saiu da toca e ficou com medo.

بأن الشيء الوحيد الذي علينا أن نخافه هو الخوف نفسه،

de que a única coisa que devemos temer é o próprio medo,

كنت قد عبرت Hyphasis أيضا إذا لم تكن قد خفت في الخوف ...

Também teria cruzado o Béas se não tivésseis se acovardado...

- الخوفُ أكثر ضرراً من أشد السيوف.
- الخوف أكثر ضرراً من أحد السيوف.

O medo machuca mais do que a mais afiada das espadas.

الكره لا يظهر بكل بساطة من فراغ. إنه بالعادة يبدأ من الحسد أو الخوف.

O ódio não surge simplesmente do nada; ele normalmente se origina a partir da inveja ou do medo.

من التعبير عن الخوف في أي وقت - قال أحدهم على سبيل المثال إنه لن يركع على ركبتيه لقطع

de expressar medo a qualquer momento - um deles por exemplo disse que não se ajoelharia