Translation of "مضى" in Korean

ولكن يكون مضى نصف يوم

이제 하루의 절반이 지나고

التي لم نشهدها في أي وقت مضى.

지금까지 경험한 것처럼 말이죠.

وتركني أشعر بالوحدة أكثر من أي وقتٍ مضى.

그 어느 때 보다 외로움을 느끼게 했습니다.

إذا كان قد مضى وقت طويل منذ نفاذكم إلى تلك المعلومات،

최종 접근한 정보 조각이 오래되었다면

‫عندئذ لن أعتمد على حبل‬ ‫لا أعرف كم مضى على وجوده هنا.‬

그럼 얼마나 오래됐는지 모를 밧줄에 의지하지 않아도 되죠

إنه سؤال صعب. الشرق الأوسط غير مستقر أكثر من أي وقت مضى.

그건 어려운 문제입니다 중동은 어느 때보다 불안정한 상황입니다

‫لست واثقاُ بنسبة 100 بالمئة من متانة الحبل.‬ ‫وكم مضى على وجوده هنا.‬

100% 확신이 없습니다 밧줄이 얼마나 튼튼할지 얼마나 오래됐는지도요

لكن ما فعلته ماري كان إظهار شيء ما العين لا يمكن أن نرى ربما - من أي وقت مضى.

마레가 한 일은 사람의 눈으로 절대 볼 수 없는 것을 직접 보여준 거죠