Translation of "هنا" in English

- صديقي هنا.
- صديقتي هنا.

- My friend is here.
- My friends are here.

- صديقك هنا.
- صديقتك هنا.

Your friend is here.

- أتسكن هنا؟
- هل تعيش هنا؟
- هل تسكن هنا؟

Do you live here?

هنا!

Right here!

هنا -

Here –

لأنه هنا، وربما هنا فقط،

Because it's here, and perhaps only here,

هنا يظهر الفيروس تطوره هنا

here the virus shows its development here

- أعيش هنا.
- أنا أسكن هنا

I live here.

- تعال هنا.
- تعال إلى هنا.

- Come here.
- Come here!

- لماذا هو موجود هنا؟
- لم هو هنا؟
- لماذا هو هنا؟

Why is he here?

- جئت هنا بالأمس.
- أتيت إلى هنا البارحة.
- كنت هنا البارحة.

I came here yesterday.

"سام كانت هنا" ، "ياسمين كانت هنا"

"Sam was here," "Jasmin was here."

"يعيش أشخاص هنا، يعيش أشخاص هنا."

"people live here, people live here."

- اِكتب عنوانك هنا.
- اكتب عنوانك هنا.

Write your address here.

- كان يعيش هنا.
- كان يسكن هنا.

He used to live here.

- و هنا تكمن المشكلة.
- هنا المشكلة.

Therein lies the problem.

- هل تعيش هنا؟
- هل تسكن هنا؟

Do you live here?

- تعال هنا.
- تعال إلى هنا.
- اقتربي.

- Come here.
- Come here!

- انتقل إلى هنا.
- انتقل إلى منزلي.
- انتقلي إلى هنا.
- انتقلي إلى منزلي.
- انتقلوا إلى هنا.
- انتقلوا إلى منزلي.
- انتقلن إلى هنا.
- انتقلن إلى منزلي.
- انتقل للعيش هنا.
- انتقلي للعيش هنا.
- انتقلا إلى هنا.
- انتقلا إلى منزلي.
- انتقلا للعيش هنا.
- انتقلوا للعيش هنا.
- انتقلن للعيش هنا.

Move in here.

ومن هنا،

And from that,

هنا واحد.

Here's one.

المذهل هنا:

What's amazing here:

هنا ترون

There's - you see here -

الموضّحة هنا.

which is shown here.

‫انظر هنا.‬

We look over here.

والمشترك هنا

And what's common here

وتحقق هنا

and it happened here.

هنا، روبوت،

Here, robot,

هنا كارون

Here is Karun

حذاءك هنا.

Your shoes are here.

ليس هنا!

- Not here.
- Not here!

سنأكل هنا.

We will eat here.

توم هنا

- Tom's here.
- Tom is here.

أعيش هنا.

I live here.

سآكل هنا.

I eat here.

من هنا.

This way.

وأعني هنا.

And I mean right here.

و هنا؟

and here?

سأنام هنا.

- I'll sleep here.
- I'm going to sleep here.

كتابي هنا.

My book is here.

هنا المشكلة.

Therein lies the problem.

أنت هنا

- You're here.
- You are here.

أنا هنا

- I'm here.
- I am here.

هنا كلبك.

Your dog is here.

كنت هنا.

I was here.

نحن هنا.

- We are here.
- We're here.

كنّا هنا.

We were here.

طاولتك هنا.

I have your table right here.

وعندما تشاهد هنا ستظهر مرة أخرى هنا

and when you watch down here the balls reconvene up here

- يمكنك أن تدرس هنا.
- بإمكانك المذاكرة هنا.

You can study here.

- ما الذي حدث هنا؟
- ماذا حصل هنا؟

What happened here?

- ما الذي يحدث هنا؟
- ماذا يحدث هنا؟

- What's going on here?
- What is going on here?
- What's happening here?

- أنا هنا من أجلك.
- إنني هنا لأجلك.

I'm here for you.

- ظننت أنه سيكون هنا.
- ظننته سيكون هنا.

I thought he'd be here.

- جئت هنا بالأمس.
- أتيت إلى هنا البارحة.

I came here yesterday.

- كان فاضل يقطن هنا.
- كان فاضل يعيش هنا.
- كان فاضل يسكن هنا.

Fadil lived here.

‫الطحالب هنا،‬ ‫فالشمال على الأرجح هو من هنا.‬

Moss here, north probably that way.

‫هنا كانت علامة "إس أو إس"،‬ ‫هنا تماماً!‬

This is where the SOS was, right here!

‫الطحالب هنا، فالشمال على الأرجح هو من هنا.‬

Moss here, north probably that way.

نحن نكشف هنا عن أربعة تريليون دولار هنا.

we're potentially unleashing a four-trillion-dollar value.

- كم ستبقى هنا؟
- كم من الوقت ستمضي هنا؟

- How long will you stay here?
- How long are you staying here?

لم أولد هنا لكن امضيت معظم طفولتي هنا

I wasn't born here, but I spent all of my early childhood here.

- رجاءً لا تصور هنا.
- رجاءً لا تصوري هنا.

- Please do not take photos here.
- Please don't take pictures here.

- كنت هنا من قبل.
- جئت إلى هنا من قبل.
- سبق لي أن كنت هنا.

I've been here before.

- لم يخبرني أحد بوجودك هنا.
- لم يخبرني أحد بوجودكما هنا.
- لم يخبرني أحد بوجودكم هنا.
- لم يخبرني أحد بوجودكن هنا.

Nobody told me you were here.

كلنا هنا، أعتقد،

all of us in here, I guess,

هنا، لدينا مسؤولية

Here, we own a responsibility

وسنبدأ من هنا

and we're gonna begin over here.

هل السمكة هنا؟

Is the fish here?

هنا يكمن جمالها

That's the beauty of it.

أنا لست هنا.

'J'suis pas icitte!,'" I am not here.

وهو الموضح هنا.

It's shown here.

و هنا خرجت ،

and then I left,

ويمكنك التوقف هنا.

and you can stop right there.

لمَ أنت هنا؟"

why are you there?"

يذهب هنا وهناك

blown here and there

ولا أتحدث هنا...

I'm not talking about ...

هنا في كولورادو

here in Colorado

جلوسي هنا اليوم،

Sitting here today,

"يعيش أشخاص هنا."

"People live here."

‫انظر، هنا تماماً.‬

Look, just through here.

‫أترى اليرقات هنا؟‬

See the larvae on this?

‫إذن ثبتته هنا.‬

So, I've got it secured up here...

‫وهذه مكانها هنا.‬

This goes on there.

‫هنا المنحدر مخيف.‬

It is quite a scary drop off here! Whoo!