Translation of "50%" in French

0.004 sec.

Examples of using "50%" in a sentence and their french translations:

قبل 50 ألف سنة،

Il y a 50 000 ans,

مقابل 50 سنتًا للكيلو،

A environ 50 centimes le kilo,

‫أكثر من 50 منها.‬

Plus de 50 d'entre eux.

الموجود في 50 تريليون خلية

contenu dans chacune de mes 50 milliards de cellules,

ولنقل أنك تعتقد أنها 50%

Imaginons que vous estimez ça à 50 %.

أولاً، سافر 50 ألف جندي فارسي.

Premièrement, les Perses ont voyagé avec 50 000 hommes.

بين الأطفال الأغنياء والفقراء بنسبة 50%.

entre les enfants riches et pauvres de seulement 50%.

وأنا أجني 50 مليون دولار في العام،

et que je gagne 50 millions de dollars par an,

قُتل ما لا يقل عن 50 راكبًا.

Pas moins de 50 passagers sont morts.

أرسل 50 ألفًا من جنوده إلى الصحراء الغربية

il a pris 50 000 hommes de son armée et les a envoyés dans le désert occidental

5، 50، 500، 5000 ربما 50000 في الساعة.

5, 50, 500, 5000, peut-être 50 000 en heure.

والموجود فيما يعادل طاقة 50 ألف قنبلة ذرية،

équivalent à l'énergie de 50 000 bombes atomiques -

لذا نرى هنا على مدى 50 سنة الماضية،

Vous pouvez voir qu'au cours des 50 dernières années,

بعد 6 جلسات تدوم الواحدة منها تقريباً 50 دقيقة

En moyenne, après six sessions de 50 minutes,

هناك احتمال 50٪ بأنني سأرتكب خطأً في هذه المسألة.

Il y a 50% de chances que je fasse une erreur dans ce problème.

ولذلك نحن نتشارك 50% من الـ DNA مع أولادنا،

Donc, vous partagez 50% de votre ADN avec vos frères et sœurs.

إنه الإنكار الذي يجعل 50 عاماً من التشريعات العنصرية ممكنةً

C'est le déni qui rend 50 ans de législation raciste possibles

انتشر حول العالم وحصد أرواح 50 مليون إلى 100 مليون شخص.

il se propagea à travers le monde entier et tua 50 à 100 millions de personnes.

وإذا تم فتح الحالة ، فسيتعين عليك دفع 50 ألف ليرة تركية "

et si l'affaire est ouverte, vous devrez payer 50 000 TL d'indemnisation »

لأرى أن هناك 50 رجلاً أو نحو ذلك تجمعوا في موقف سيارات

J'ai vu une cinquantaine d'hommes rassemblés sur le parking

لا يهم إن كانت النساء في عمر 40 أو 50 أو 60.

Cela n'importait pas si les femmes avaient 40, 50 ou 60 ans.

كانوا يحفرون لطريق جديد ووجدوا كومة من الهياكل العظمية ، حوالي 50 فردًا ،

ils creusaient pour une nouvelle route et ils sont tombés sur un tas de squelettes, environ 50 impairs,

من المتوقع أن يكون 50٪ من جميع الرجال الملونين في سن الجامعة

50% des hommes de couleur en âge universitaire

وتحداه إلى حد ادَّعي إرسال جيش قوامه 50 ألف رجل أو نحو ذلك

qui défiait l'armée de façon à ce que 50 000 hommes ou quelque chose comme ça