Examples of using "العام" in a sentence and their german translations:
Dieses Jahr
angetreten hatte.
gegen die Preußen im Einsatz .
mit dem hohen Rang eines "Generalmarschalls von Frankreich" ernannt wurde.
"Gemeinde für das Gemeinwohl".
Sie wird nächstes Jahr heiraten.
Meine Schwester ist letztes Jahr gestorben.
damit sie ohne Unterbrechung die Ausbildung fortsetzen konnten.
Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
Letztes Jahr gab es eine schlechte Ernte.
Sie wurde 1960 geboren.
Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.
- Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.
- Letztes Jahr hat er aufgehört zu rauchen.
Eine davon ist die Gemeinwohl-Ökonomie.
Das Ziel ist intuitiv das Gemeinwohl.
Erst im letzten Jahr haben wir Belege dafür veröffentlicht,
wurde durch eine Eruption im letzten Jahr bestrahlt.
Und ich meine das nicht in einem abstrakten, allgemeinen Sinn.
Sie rufen sich auf einer Frequenz, die die Geräuschkulisse durchdringt.
Im nächsten Jahr wurde seine Rolle als Stabschef oder "Generalmajor"
War er letztes Jahr in Hokkaido?
Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.
Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.
Tom war letztes Jahr viel auf Reisen.
Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.
Können wir mit öffentlicher Bildung ein Umfeld schaffen,
Die Gemeinwohl-Ökonomie ist sehr jung.
würden sie das Gemeinwohl zum Herzstück der Wirtschaft machen,
überarbeitete eine Stellungnahme zur Gemeinwohl-Ökonomie.
Was braucht diese Familie dieses Jahr?
In diesem Jahr erlebte er den Wendepunkt seines Lebens
Im nächsten Jahr befahl Lefebvre die Belagerung von Danzig und
Er kommt einmal im Jahr nach Tōkyō.
Die 17 Moleskine-Notizbücher, die ich letztes Jahr kaufte,
tat das nicht.
Die Gemeinwohl-Bilanz soll eine sichtbare Hand sein,
300 Unternehmen erstellten ihre Bilanz zum Gemeinwohl;
Nächstes Jahr wird das gemeinsame Gedicht architektonisch umgesetzt.
Gemeingut kann nicht verkauft oder verschenkt werden
Dieses Jahr gehen wir Indien und Äthiopien an.
Damit sich die Leuchtkäfer-Show nächstes Jahr wiederholen kann.
Entlassung des Staatsanwalts, der sagte, die Polizei sei beteiligt
Im selben Jahr ernannte Napoleon Berthier zum Kriegsminister
Im nächsten Jahr wurden Soult und Masséna in Genua belagert.
Jim wurde im selben Jahr geboren wie er.
Wir wissen nicht, wo wir nächstes Jahr wohnen werden.
Zu dieser Jahreszeit ist sie auf Lachse angewiesen.
Im nächsten Jahr wurden Davouts Truppen zum Dritten Korps
Nach dem Friedensvertrag von Tilsit wurde Davout Generalgouverneur des
Die allgemeine Situation in Spanien verschlechterte sich jedoch stetig.
Als er und seine Anhänger im nächsten Jahr zurückkehrten, um den Thron zurückzuerobern, wurden sie
Im folgenden Jahr war er mitten in den Kämpfen in Jena und
und sie das ganze Jahr dort lassen, und das Gras kommt nie über das hinaus,
Diese Universität berief im Anschluss einen Gemeinwohl-Beauftragten.
Zu dieser Jahreszeit ernähren sie sich sonst von Kiefernnadeln.
Doch zu dieser Jahreszeit müssen sie die Nacht nutzen.
Im folgenden Jahr übernahm er das Kommando über das Fünfte Korps der Grande Armée und
Im nächsten Jahr führte er das Sechste Korps in den Krieg gegen Österreich.
Im nächsten Jahr befahl Napoleon in Eylau, als die Russen bereit waren, sein Zentrum zu durchbrechen,
Zwei Jahre später wurde Marmont zum Generalinspekteur der Artillerie ernannt und
SPRECHER: Danke an unsere Local Guides für das enorme Engagement in diesem Jahr.
Ich kam vergangenes Jahr nach Japan.
- Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.
- Dieses Jahr hat es viel geregnet.
In der Gemeinwohl-Ökonomie kann ein Unternehmen nur erfolgreich sein,
Es gibt einige Ergebnisse vom Anfang dieses Jahres von VirusTotal.
Im folgenden Jahr wurde Lannes als Herzog von Montebello geadelt und trat
Im nächsten Jahr befand sich Frankreich im Krieg mit Österreich und Preußen,
Im nächsten Jahr spielte sein Korps in Friedland eine wichtige Rolle für
Das deutsche Grundgesetz besagt, dass Eigentum dem Gemeinwohl dienen muss.
in Ulm und Austerlitz aus und führte im nächsten Jahr den Angriff auf Napoleons vernichtenden Sieg
Im Mai brach das Land in Aufruhr gegen die Franzosen aus.
Im folgenden Jahr nach Norden gerufen, um Moreaus italienische Armee zu verstärken, wurde er
Im Dezember dieses Jahres bestand Oudinot in der Schlacht von Austerlitz darauf,
und im nächsten Jahr in Jena gezeigt wurde, wo er die entscheidende Anklage führte und nur seine Reitpeitsche einsetzte.
In diesem Jahr machte Napoleon Bernadotte zum Marschall und befehligte das Erste Korps in der Schlacht von
Im nächsten Jahr verpasste er die Schlacht von Eylau, nachdem seine Befehle von den Russen abgefangen worden waren,
SPRECHER: In dieser schwierigen Zeit haben Local Guides Wege gefunden, zu helfen.
In Indien, wo jährlich 46.000 Menschen durch Schlangenbisse sterben,
Im nächsten Jahr in Davlau spielte Davouts Korps erneut eine entscheidende Rolle und
Im nächsten Jahr spielte Soults Korps eine wichtige Rolle in der Schlacht von Jena und bei der Verfolgung
Später in diesem Jahr schloss er sich mit der portugiesischen Armee von Marschall Masséna zusammen, um
Später in diesem Jahr wurde er auf der Jagd mit dem Kaiser und seinem Gefolge in Fontainebleau
Später in diesem Jahr befehligte er das französische Kavalleriereservat in Marengo
General Nivelle wird als französischer Oberbefehlshaber entlassen, und ersetzt durch General Pétain, Held von Verdun,
Im nächsten Jahr gewann er seinen wichtigsten Sieg, als er die französischen Streitkräfte in Holland befehligte
Die allgemeine Struktur von Berthiers System änderte sich in den nächsten 18 Jahren kaum
Im selben Jahr heiratete Ney Aglaé-Louise Auguié, eine Freundin von Josephines Tochter Hortense,
Im Dezember dieses Jahres beauftragte Napoleon in Austerlitz Soults Korps mit dem Hauptangriff auf das
Im Dezember dieses Jahres spielte er in der Schlacht von Austerlitz eine entscheidende Rolle und wehrte die russische
Im nächsten Jahr war er wieder am Rhein und gewann in Biberach einen glänzenden Sieg über die Österreicher.
Im nächsten Jahr belagerte Victor den spanischen Hafen von Cadiz. Es erwies sich als langwierige, vergebliche Operation
aber der Kaiser war nicht interessiert. Augereau wurde seines Stabes beraubt und starb im nächsten Jahr.
bald im nächsten Jahr im Krieg gegen Preußen von einer noch größeren Waffenleistung verdunkelt.
Im nächsten Jahr in Polen sah seine Division in Pultusk harte Kämpfe, wurde dann aber
Im nächsten Jahr zwang Wellingtons Sieg in Salamanca Soult, seinen Palast in Sevilla zu verlassen