Translation of "ونريد" in French

0.003 sec.

Examples of using "ونريد" in a sentence and their french translations:

ونريد من الجميع ألّا ينتبهوا لهذا.

on aimerait juste que personne ne fasse attention

التي نرغب بها بشدة ونريد تحقيقها.

que nous voulons et qu'il nous faut si désespéramment.

ونريد أن نفعل الشيء نفسه مع أبنائنا.

Nous voulions en faire de même avec nos fils.

ونريد أن نفهم الكيفية التي تنتقل بها المعلومات عبر الكوكب.

On veut comprendre comment sont transmises les informations à travers la planète.

نريد أن نفعل مثلهم ونريد أن نفعل ذلك بشكل أفضل منهم

On veut faire pareil et même faire mieux.

ونريد أن نؤكد أننا قمنا بكل ما بوسعنا، وهذا ما فعلوا

Nous voulons nous assurer d'avoir tout donné, et ils l'ont fait.

نريد رؤية كل ما هو فريد في اللغات. ونريد كذلك أن نرى تطور اللغات خلال الزمن.

Nous voulons saisir le caractère unique de chaque langue. Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.