Translation of "وقف" in French

0.016 sec.

Examples of using "وقف" in a sentence and their french translations:

وقف سيارته خلف البناء.

Il gara sa voiture derrière le bâtiment.

وقف على حافة الجرف.

Il se tenait au bord de la falaise.

وقف وأعلن بأنه ارتكب خطأ

il s'est levé et a annoncé qu'il avait fait une erreur

إلا أنه وقف وقال كلمته: لا.

Mais il a tenu bon et refusé,

وقف كاتوسا الآن بين نابليون وكالوغا

Kutuzov se tenait maintenant entre Napoléon et Kalouga.

إذا استطعنا وقف فقدان الغابات حول العالم،

Si nous empêchons la disparition de forêts dans le monde,

لا يتحدث فيل الألمانية، لذا وقف مرتبكا.

Phil ne parle pas allemand ; c'est embarrassant.

وعندما وقف، قال، "أيتها القاضية، لقد عدت إلى المحكمة

Son tour venu, il a dit : « Je suis revenu au tribunal

شاملة تدعم اتفاق وقف اطلاق النار بالكامل. وتعيد لملمة

qui appuie pleinement l’accord de cessez-le-feu. Et il réunit les

وفي إطار رغبتهم في وقف توسع هانيبال، أظهر الرومان أنفسهم.

Voulant arrêter l'expansion d'Hannibal, le Les Romains ont fait sentir leur présence.

ولكن مجلس الشيوج القرطاجي وقف بجانب الجنرال الخاص بهم. وبحلول نهاية العام

Mais le sénat carthaginois était à leurs côtés général, et à la fin de l'année,