Translation of "ارتكب" in French

0.004 sec.

Examples of using "ارتكب" in a sentence and their french translations:

ارتكب توم خطأ" ما.

Tom a fait quelque chose de mal.

وقف وأعلن بأنه ارتكب خطأ

il s'est levé et a annoncé qu'il avait fait une erreur

لكنه ارتكب سلسلة من الأخطاء الفادحة.

Mais il a fait une série de bévues.

لا يجب على مدرّس أن يضحك على تلميذ ارتكب خطأ.

Un enseignant ne doit pas rire d'un élève qui a fait une faute.

"إن أي فعل يتسبب فيه أي شخص يتسبب في ضرر لشخص آخر ، يلزم الشخص الذي ارتكب خطأ بسببه بإصلاحه".

« tout fait quelconque de l’homme qui cause à autrui un dommage, oblige celui par qui la faute duquel il est arrivé, de le réparer ».

يقول القانون المدني: "أي حقيقة أيا كان الرجل الذي تسبب في إلحاق الضرر بالآخرين ، يجبر الشخص الذي ارتكب خطأه على إصلاحه".

Le code civil dit que : « tout fait quelconque de l’homme qui cause à autrui un dommage, oblige celui par qui la faute duquel il est arrivé, de le réparer ».