Translation of "فقدان" in French

0.004 sec.

Examples of using "فقدان" in a sentence and their french translations:

فقدان الحافز،

le fait de n'avoir aucune motivation,

من نقص أو فقدان الصحبة

de manque ou de perte de compagnie.

مما تسبب في فقدان الساسانيين لإقدامهم

porteur, obligeant les Sassaniens à rapidement perdre courage.

إذا استطعنا وقف فقدان الغابات حول العالم،

Si nous empêchons la disparition de forêts dans le monde,

لم يكن الصعب في الأمر فقدان الشعر والرموش والحواجب

Il ne s'agit pas de la calvitie, de la perte des cils, des sourcils

فأنت تعرف ألم فقدان مكان عشت فيه طيلة حياتك

vous savez quelle douleur c'est de perdre un lieu où on a vécu.

وهذا لا يقتصر فقط على فقدان القدرة على الحركة والإحساس.

Je ne parle pas uniquement de l'absence de sensations et de mouvements.

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

ce qui produit des émissions de CO2.

،مدركًا أنه من خلال الاحتفاظ بسلاح الفرسان في الخلف ،استمر في فقدان الخيول التي لا يمكن استبدالها

Se rendant compte qu'en gardant sa cavalerie à l'arrière, il perdait des chevaux qu'il ne pouvait pas