Translation of "شخصا" in French

0.003 sec.

Examples of using "شخصا" in a sentence and their french translations:

شخصا ما

Quelqu'un

فقد 34 شخصا حياتهم

34 personnes ont perdu la vie

رأيت شخصا يقبّل توم.

J'ai vu quelqu'un embrasser Tom.

سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية.

Il embauchera quelqu'un qui sait parler anglais.

اسأل شخصا آخر من فضلك.

- Demande à quelqu'un d'autre, je te prie.
- Veuillez demander à quelqu'un d'autre.

تريد الشركة توظيف 20 شخصا.

L'entreprise veut embaucher vingt personnes.

لأن شخصا عملت معه كتب لي،

car quelqu'un avec qui j'avais travaillé auparavant m'a écrit.

هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك؟

- As-tu déjà aimé quelqu'un qui ne t'a jamais aimé en retour ?
- Avez-vous jamais aimé quelqu'un qui ne vous aima jamais en retour ?

في اللّيل، كان سامي يصبح شخصا آخر.

De nuit, Sami est devenu une tout autre personne.

- انا اريد شخصا لأضربه
- انا اريد شخصاً لألكمه

J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.

والتأكد من أن شخصا ما سيلاحظ ثديي في الداخل.

pour être certaine que tout le monde remarque mes seins.

أيقنت أن شخصا يستمع إلي من غير إصدار أحكام

Je savais que quelqu'un écoutant sans juger

كانت هي أيضا من اقترح أن أوظف شخصا يساعدني بالشراء.

elle a également suggéré que je devrais obtenir un acheteur personnel.