Examples of using "يصبح" in a sentence and their french translations:
ou nous deviendrons tous --
et de plus en plus d'entre nous se sentent seuls.
et effectivement, de rendre le monde meilleur.
et faire de l'exercice aussi,
ça devient une partie de soi.
C'est de plus en plus dense.
alors les Turcs deviennent des traîtres
Il décida de devenir juge.
Il décida de devenir juge.
Quand la tentation devient si forte
Bien sûr qu'une figue peut naître
Sortir de la norme ne sera plus possible,
RH : Oui, vers le bas --
semble s'élargir de plus en plus.
Ça devient fou.
Comme Trump devenant président
C'est un champion du monde en puissance.
Il s’est décidé à devenir docteur.
Son fils veut être juriste.
et alors on est libre de penser
et deviendra un meilleur conjoint, père et grand-père.
ça devient très difficile de voir clairement
Je veux que nos enfants deviennent de jeunes hommes et femmes
et cela pourrait être fantastique ou horrible.
les choses empirent quand ils entrent dans le tribunal.
Mais c'est là que ça devient compliqué.
Combattant et il va tuer le fourmilier
- Ça devient plus chaud de jour en jour.
- Il fait plus chaud de jour en jour.
et qui devient de plus en plus en mouvement.
et qui ne souhaite que devenir le PDG de son organisation.
Une fois construite, elle offre une protection incroyable.
Après la pluie, tout devient bleuâtre.
et ce, avant que le public n'en ait connaissance.
11. Le Juriste est riche, ou le deviendra probablement ;
Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.
Il travaillait jour et nuit pour pouvoir devenir riche.
Mais là c'est évident que la forme des pays est étirée.
il est très vite apparu qu’il y avait un problème
- Votre rêve pourrait devenir réalité n'importe quand.
- Votre rêve pourrait devenir vrai à n'importe quel moment.
Tout le monde ne peut pas être poète.
pour qu'un jour, ils se sentent bienvenus.
De nuit, Sami est devenu une tout autre personne.
Il se sentait nerveux mais il voulait devenir tribun.
il devient moins probable que vous rencontriez une personnes à risques.
probablement pas parce que Dieu est devenu moins en colère
la façon dont les gens s'améliorent dans ce qu'ils font.
un viking redouté avant de devenir un roi chrétien.
où cela devient inopérable et incurable.
Qui ou quoi devient invisible et à quel prix ?
Et plus le corps s'habitue, plus c'est facile.
Son ambition est de devenir ambassadeur.
l'équateur s'élargit de plus en plus jusqu'à un point critique.
le film balalaïka était sur le point de devenir son dernier film
gouvernement qui travaille dur pour le mener à bien, le rêve des Irakiens deviendra-t-il un
en particulier dans une société qui devient de plus en plus diversifiée.
Son père voulait qu'il devienne commis, mais le jeune Ney, impétueux et têtu, rejoignit à la place
le télétravail devient « la règle impérative pour tous les postes qui le permettent ».
comment un tel homme peut-il devenir président? Ce n'est certainement pas un incident!
ne deviendra pas président du pays à un moment où Asma planifiait son parcours
qui nous disait à chacun ce que nous devrions être à l'âge adulte.
Dans ce genre de situation, on est obligés d'appeler les secours.
Bien avant le câble, Internet ou même le téléphone,
Lorsque Napoléon déposa la monarchie bourbonienne d'Espagne, Murat espéra qu'il deviendrait le nouveau roi d'Espagne,
soit directement, soit par personnes interposées, une ou plusieurs opérations avant que le public ait connaissance de ces informations.