Translation of "ردّ" in French

0.008 sec.

Examples of using "ردّ" in a sentence and their french translations:

ردّ سامي الهجوم.

- Sami a riposté.
- Sami a répliqué.

- ردّ سامي.
- أجاب سامي.

Sami a répondu.

بينما ردّ نابليون بإعصار النشاط.

Tandis que Napoléon répliquait par une tempête d'activités.

فإن ردّ فعلك التلقائي سيكون المقاومة.

votre réaction automatique sera certainement la lutte.

‫وترى كيف سيكون ردّ فعل ذلك الرخوي.‬

Elle attend ensuite la réaction du mollusque.

رأيت ذات يوم في المدرسة ولدًا متوسط الحجم يسيء إلى ولد أصغر منه. عنّفتُه لكنه ردّ: "الكبار يضربونني، فأضرب الأطفال، هذا عدل". بكلماته هذه اختصر تاريخ الجنس البشري.

J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.