Translation of "متوسط" in French

0.007 sec.

Examples of using "متوسط" in a sentence and their french translations:

متوسط رحلتهم 700 كيلومتر.

En moyenne, ils parcourent 700 kilomètres

متوسط مدة السفر هو 15 ساعة ونصف.

et passent 15 heures 30 minutes à voyager.

‫متوسط درجة حرارة الخروف‬ ‫هي 39 درجة مئوية،‬

La température corporelle d'un mouton est de 39 degrés.

متوسط طول هذه الأمواج كان عشرة أمتار بالمناسبة.

la hauteur moyenne de ces vagues, d'ailleurs, était de 10 mètres.

لكن متوسط ​​الأجر كان مثل 700 ليرة تركية

Mais le salaire moyen était d'environ 700 TL

لقد كبرت هناك، وحياتي حماسية جدًا، إنه مسكن متوسط الإيجار،

J'ai grandi là-bas, j'ai une vie très excitante, c'est un HLM,

- لا يمكنها وضع كلمتين معًا بالإسبانية ، لكنها تدعي أنها في مستوى متوسط.
- لا يمكنها وضع كلمتين معًا بالإسبانية ، لكنها تدعي أنها مستوها متوسط.

Elle ne peut pas aligner deux mots en espagnol, et pourtant elle prétend avoir un niveau intermédiaire.

في ذلك الوقت، كان متوسط العمر المتعارف عليه هو 40 عامًا.

L'espérance de vie en France était alors de 40 ans en moyenne.

في حين أن مشغل المصعد الكهربائي لديه التزام أمان متوسط ​​فقط لأن المتزلجين لديهم استقلالية معينة في التحميل والتفريغ.

Alors que l’exploitant de télésiège n’a qu’une obligation de sécurité moyen car les skieurs ont une certaine autonomie dans le chargement et le déchargement.

إلى متوسط ​​حجم الدماغ لدى الرئيسيات المختلفة (الرئيسيات : هي أحد رتب الثدييات وتتضمن الرئيسيات جميع الأنواع التابعة لليموريات والقردة بالإضافة للإنسان.)

la taille moyenne du cerveau de primates

رأيت ذات يوم في المدرسة ولدًا متوسط الحجم يسيء إلى ولد أصغر منه. عنّفتُه لكنه ردّ: "الكبار يضربونني، فأضرب الأطفال، هذا عدل". بكلماته هذه اختصر تاريخ الجنس البشري.

J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.