Translation of "النشاط" in French

0.012 sec.

Examples of using "النشاط" in a sentence and their french translations:

أنا ضد النشاط.

Je suis contre cela.

بينما ردّ نابليون بإعصار النشاط.

Tandis que Napoléon répliquait par une tempête d'activités.

هذه أمواج ألفا متزامنة مع النشاط.

Il s'agit de rythmes alpha, d'activité synchronisée.

هناك الكثير من الضجة حول "النشاط".

on entend souvent parler du « fais-en toujours plus ».

أستطيع أن أرى كثيراً من النشاط هناك.

Je vois que ça s'active.

حماية النشاط الجنسي حيث نعلم أنه موجود

pour protéger l'activité sexuelle là où on sait qu'elle existe

‫وكل هذا النشاط...‬ ‫لا يمر بلا ملاحظة.‬

Et toute cette activité ne passe pas inaperçue.

لنضخ النشاط في بورصة نازداك التي كانت تحتضر.

pour injecter des stéroïdes dans le marché NASDAQ, pourtant moribond.

التي من سوف تتوهج في وجود النشاط الإشعاعي.

des chats qui brillent en présence de radioactivité.

وكانوا يسجلون النشاط الدماغي في مراكز الذاكرة لهذه الجرذان.

Ils enregistraient l'activité dans les centres de mémorisation des souris.

تولّد أكثر من 166 مليار دولار في النشاط الاقتصادي،

génère plus de 166 milliards de dollars en activité économique.

خلال ممارسة النشاط المهني ، يفترض أن يكون حادث عمل.

pendant l’exercice de l’activité professionnelle, est présumé être un accident de travail.

تيك توك: ADHD (اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط) في نموذج تطبيق.

Tik Tok: TDAH (Troubles de l'attention et hyperactivité) sous forme d'application.

ويوضع تحت إشراف قضائي مع حظر ممارسة النشاط الذي مكن من ارتكاب المخالفة وحلها.

et placement sous surveillance judiciaire avec interdiction d'exercer l'activité qui a permis la commission de l'infraction et la dissolution.