Translation of "بفعالية" in French

0.003 sec.

Examples of using "بفعالية" in a sentence and their french translations:

التي استخدمها أجدادنا بفعالية لآلاف السنين.

que nos ancêtres ont utilisés pendant des millénaires.

يقدرون روح التنافس ويحبون التواصل بفعالية.

Ils apprécient la compétition, ils adorent la communication effective.

وكانوا يحاولون جاهدين التعامل بفعالية مع هذا الألم.

et qui essayaient de gérer cette douleur efficacement.

ولن نتمكن من وضع آثار الذاكرة الجديدة بفعالية.

Nous ne pouvons pas poser efficacement ces nouvelles traces de mémoire.

الأولى هي أن تتفقد وجهات النظر الأخرى بفعالية

Le premier est de chercher activement d'autres points de vue.

‫للأسف، فإن الناس لا تتصرف بفعالية كبيرة‬ ‫لأنها أفعى صغيرة جداً،‬ ‫يقولون، "سيكون الأمر على ما يرام."‬ ‫وغالباً لا يذهبون إلى المستشفى.‬

Malheureusement les gens ne s'en font pas parce qu'il s'agit d'un si petit serpent. Ils pensent que ça ira et ils ne vont pas à l'hôpital.