Translation of "لآلاف" in French

0.006 sec.

Examples of using "لآلاف" in a sentence and their french translations:

كلها مجتمعات بقيت لآلاف السنين

Des communautés, présentes depuis des milliers d'années,

التي استخدمها أجدادنا بفعالية لآلاف السنين.

que nos ancêtres ont utilisés pendant des millénaires.

ولكن بعد أن تم استخدامها لآلاف السنين

En lieu et place, après avoir été utilisés pendant une centaine d'années,

ولكن دفع الرواتب لآلاف المرتزقة وتزويدهم بالأسلحة النارية يعد مكلفًا للغاية

Mais payer les salaires de milliers de mercenaires et les équiper d'armes à feu coûte extrêmement cher.

ليس لدينا طريقة لفك شفرة كود دافنشي ، التي لم يتم فك تشفيرها لآلاف السنين.

Nous n'avons aucun moyen de déchiffrer le code de Da Vinci, qui n'a pas été déchiffré depuis des milliers d'années.